When Mari Gilbert’s daughter disappears, police inaction drives her own investigation into the gated Long Island community where Shannan